Luc 7 :47 À cause de cela, je te le dis, ses péchés, bien qu’ils soient nombreux, sont pardonnés, parce qu’elle a beaucoup aimé ; mais celui à qui on pardonne peu aime peu. ” 48 Il dit alors à la [femme] : “ Tes péchés sont pardonnés. ” 49 Et ceux qui étaient étendus à table avec lui commencèrent à se dire en eux-mêmes : “ Qui est cet [homme] qui pardonne même les péchés ? ” 50 Mais il dit à la femme : “ Ta foi t’a sauvée ; va en paix. ” (Traduction du monde nouveau)
Luc 7 :47 « Mais celui qui a eu peu de choses à se faire pardonner ne manifeste que peu d’amour ». (Traduction La bible du semeur)
Luc 7 :47 « Mais celui qui pense avoir peu de choses à se faire pardonner ne manifeste que peu d’amour ». (Traduction Parole vivante)
Luc 7 :47 « Mais celui à qui on remet peu montre peu d’amour ». (Traduction La bible de Jérusalem)
Luc 7 :47 « Mais celui à qui on pardonne peu fait preuve de peu d’amour »- (Traduction Le livre)
Archivé sous: Analyse de textes
